数学基礎用語集(和英編)

注) 当分の間、大略意味内容の順とします。

 各種用語集


数学一般・論理

 科学 science
 算術 arithmetic
 幾何学 geometry
 代数 algebra
 微積分 calculus
 解析学 analysis
 確率論 probability theory
 統計学 statistics
 方法 method
 分析 analysis
 論理 logic
 理論 theory
 定義 definition
 命題 proposition
 仮説 hypothesis
 公理 axiom
 要請 postulate
 定理 theorem
 証明 proof
 仮定 assumption
 結論 conclusion
 証明終わり Q.E.D. (quod erat demonstrundum)
 補題 lemma
 系 corollary
 反例 counter-example
 背理法 reductio ad absurdum
 対偶 contraposition
 逆 converse
 恒等式 identity

基礎・算術

 和 sum
 差 difference
 積 product
 商 quotient
 加法 addition
 減法 subtraction
 乗法 multiplication
 除法 division
 剰余 remainder
 符号 sign
 実数 real number 
 整数 integers
 自然数 natural numbers
 有理数 rational number
 無理数 irrational number
 分数 fractions
 分子 numerator
 分母 denominator
 正 positive
 負 negative
 零 zero
 無限大 infinity
 複素数 complex number
 複素平面 complex plane
 実数部 real part
 虚数部 imaginary part
 絶対値 absolute value, modulus
 総和 summation
 定数 constant
 係数 coefficient
 変数 variable
 関数 function
 演算 operation
 平方 square(d)
 立方 cube(d)
 平方根 square root
 立方根 cubic root
 ・・・乗 power
 比率・割合 ratio
 比例 proportional (to)
 方程式 equation
 根・解 root, solution
 等式 equality
 不等式 inequality
 右辺 right-hand side
 左辺 left-hand side
 等しい equal to
 〜より大きい(小さい) greater than 〜 (less than 〜)
 〜以上(以下) greater than or equal to 〜 (less than or equal to 〜)
 無限 infinite
 有限 finite
 入力 input
 出力 output
 代入する substitute
 変換する transform
 存在する exist
 仮定する assume
 証明する prove
 分析する analyze

演算・代数

 線形演算 linear operation
 因数 factor
 因数分解 factorization
 因数分解する factorize
 対数 logarithm
 対数の底 base
 一次結合 linear combination
 一次元空間 one-dimensional space
 n次元空間 n-dimensional space
 ベクトル空間 vector space
 次元 dimension
 次数 degree
 ユークリッド空間 Euclidean space
 非線形 non-linear
 非同次 inhomogeneous
 複素平面 complex plane
 同次関数 homogeneous function
 連立方程式 simultaneous equations
 行列 matrix ([pl.] matrices)
 行 row
 列 column
 逆行列 matrix inverse
 転置行列 transpose of matrix
 一次独立 linearly independent
 一次従属 linearly dependent
 固有値 eigenvalue
 固有ベクトル eigenvector
 固有値問題 eigenvalue problem
 行列式 determinant
 トレース trace
 階数 rank
 対角行列 diagonal matrix
 対角要素 diagonal elements
 非対角要素 off-diagonal elements
 対角化する diagonalize
 ベクトルの成分 component
 ベクトルの内積 inner product

微積・解析

 連続関数 continuous function
 微分する differentiate
 微分 differential
 微分可能 differentiable
 微分演算子 differential operator
 差分 difference
 導関数 derived function, derivative
 微分方程式 differential equation
 常微分方程式 ordinary differential equation
 偏微分方程式 partial differential equation
 連立微分方程式 simultaneous differential equations
 一般解 general solution
 特殊解 particular solution
 ラグランジュ乗数 Lagrange multiplier
 定数項 constant term
 積分する integrate
 積分 integral
 積分可能 integrable
 不定積分 indefinite integral
 定積分 definite integral
 任意定数 arbitrary constant
 展開する expand
 マクローリン展開 Maclaurin expansion
 テーラー展開 Taylor expansion
 極大値 maximal value
 極小値 minimal value
 最大値 maximum ([pl. ] maxima)
 最小値 minimum ([pl. ] minima)
 測度 measure
 可測 measurable
 汎関数 functional

関数名

 三角関数 trigonometric function
 対数関数 logarithmic function
 指数関数 exponential function

幾何

 点 point
 直線 line
 平面 plane
 曲線 curve
 座標 coordinates
 直交(デカルト)座標 Cartesian coordinates
 極座標 polar coordinates
 X軸 X-axis
 Y軸 Y-axis
 ベクトル vector
 三角形 triangle
 長方形 rectangle
 正方形 square
 五角形 pentagon
 対角線 diagonal line
 楕円 ellipse
 双曲線 hyperbola
 円 circle
 円の半径 radius
 円の直径 diameter
 周 perimeter
 接線 tangent
 立法体 cube
 正方形 square
 球 sphere

集合

 集合 set
 部分集合 subset
 集合の元 element
 空集合 empty set
 和集合 union of sets
 共通集合 intersection of sets
 補集合 complementary sets, complements
 無限集合 infinite set
 有限集合 finite set
 直積集合 product set
 集合族 family of sets
 写像 mapping
 定義域 domain
 像 image
 逆関数 inverse function
 合成関数 composite function
 連続 continuous
 有界 bounded
 上に有界 bounded above
 下に有界 bounded below
 1対1写像 one-to-one mapping
 上への写像 onto mapping
 関係 relation
 順序 order
 濃度 cardinality

位相

 位相 topology
   ・ 相対位相 relative topology
   ・ 弱位相 weak topology
   ・ 離散位相 discrete topology
 拡張 extension
 制限 restriction
 分離公理 separation axiom
 加算公理 axiom of countability
 可算集合 countable set
 ノルム norm
 距離 metric, distance
 距離空間 metric space
 収束する converge
   ・ 一様(に) uniform(ly)
   ・ 点毎 pointwise
 発散する diverge
 閉集合 closed set
 開集合 open set
 閉包 closure
 集積点 point of closure
 内点 inner point
 近傍 neighborhood
 フィルター filter
 局所- locally
 極限 limit
 基本列 fundamental sequence
 コーシー列 Cauchy sequence
 部分列 subsequence
 連続 continuous
   ・ 一様連続 uniformly continuous
   ・ 同程度連続 equicontinuous
 コンパクト compact
 コンパクト化 compactification
 有限交叉性 finite intersection property
 有限被覆 finite covering
 一様- uniformly
 完備 complete
 上界 upper bound
 下界 lower bound
 有界(な) bounded
 全有界(な) totally bounded
 上限 least upper bound(L.U.B.), supremum (sup)
 下限 greatest lower bound(G.L.B.), infimum (inf)
 稠(ちゅう)密 dense
 可分 separable
 連結 connected
 ヒルベルト空間 Hilbert space
 バナッハ空間 Banach space
 位相同型、同相 homeomorphic

表現法

 故に therefore
 なぜならば for
 ならば if
 よって hence
 だから since
 に関して with respect to
 のときに限り if and only if, iff
 無限に ad inf.
 なおさら a fortiori
 事前に(前もって) a priori
 事後に(経験・結果として) a posteriori