統計基礎用語集(和英編)

わかりやすい統計学』より

英和編

Excel 統計方法解説辞典

日頃有用なキーワード100

 各種用語集


数学 mathematics

 算術 arithmetic
 幾何学 geometry
 代数 algebra
 微積分 calculus
 解析学 analysis
 確率論 probability theory
 和 sum
 差 difference
 積 product
 商 quotient
 加法 addition
 減法 subtraction
 乗法 multiplication
 除法 division
 符号 sign
 正 positive
 負 negative
 整数 integers
 自然数 natural numbers 
 分数 fractions
 分子 numerator
 分母 denominator
 総和 summation
 定数 constant
 係数 coefficient
 変数 variable
 関数 function
 平方 square(d)
 立方 cube(d)
 平方根 square root
 立方根 cubic root
 ・・・乗 power
 比率・割合 ratio
 比例 proportional (to)
 方程式 equation
 根・解 root, solution
 点 point
 直線 line
 平面 plane
 曲線 curve
 座標 coordinates
 ベクトル vector
 行列 matrix
 行 row
 列 column

統計学 statistics

 量 quantity
 質 quality
 尺度 scales
  名義尺度 nominal scale
  順序尺度 ordinal scale
  間隔尺度 interval scale
  比尺度 ratio scale
 記述統計 descriptive statistics
  度数分布 frequency distribution
   度数 frequency
   相対度数 relative frequency
   累積度数 cumulative frequency
   累積相対度数 cumulative relative frequency
   観測度数 observed frequency
   期待度数 expected frequency
  ヒストグラム histogram
  クロス表 cross-tabulation
   2重クロス表 2-way table (cross-tabulation)
   n × m クロス表 n×m table
   多重クロス表 multiway table
  散布図 scattergram, scatter plot
  レーダーチャート radar chart
  平均(値) mean
  分散 variance
  標準偏差 standard deviation, S.D.
  平均偏差 mean deviation
  標準誤差 standard error
  標準得点 standard score
  範囲(レンジ) range
  最大 maximum
  最小 minimum
  歪度 skewness
  尖度 kurtosis
  仮平均 assumed mean
 統計量(統計推論の) statistic (for inference)
  χ2統計量 χ2-statistic
  t 統計量 t-statistic
  t 値 t-ratio
 データ data
  横断面 cross-section
  時系列 time series
  非対称分布 asymmetric distribution
 データ分析 data analysis

標本 sample

 母集団 population
 無作為 random
 抽出 sampling
 誤差 error
 層 stratum ([pl.] strata)
 層別 stratification
 標本の大きさ sample size

代表値 averages

 最頻値 mode
 中央値 median

相関 correlation

 相関係数 correlation coefficient
 重相関係数 multiple correlation coefficient
 偏相関係数 partial correlation coefficient
 見かけ上の相関 spurious correlation

回帰 regression

 あてはめ fitting
 最小自乗法 least square
 単回帰 simple regression
 重回帰 multiple regression
 回帰直線 regression line
 回帰方程式 regression equation
 回帰係数 regression coefficient
 決定係数 coefficient of determination
 説明変数 explanatory variable
 独立変数 independent variable
 従属変数 dependent variable
 残差 residual

検定 test

 母平均 population mean
 標本平均 sample mean
 母分散 population variance
 標本分散 sample variance
 有意 significance
 有意水準 level of significance
 有意確率 significance probability
 t 検定 t-test
  2標本t検定 2-sample t-test
  χ2検定 χ2-test
 適合度の検定 test of goodness of fit
 独立性の検定 test of independence
 自由度 degree of freedom
 分散分析 analysis of variance

推定 estimation

 点推定 point estimation
 区間推定 interval estimation
  信頼区間 confidence interval
  信頼限界 confidence limits
  信頼係数 confidence coefficient

予測 prediction

確率 probability

 確率分布 probability distribution
  正規分布 normal distribution
  二項分布 binomial distribution
  ポアソン分布 Poisson distribution
 期待値 expectation
 独立 independence

順位 rank

 順位相関係数 rank correlation coefficients
  スピアマンの― Spearman's―
  ケンドールの― Kendall's―

連 run

傾向 trend

 上昇傾向 upward trend
 下降傾向 downward trend

ランダムネス randomness

多変量解析 multivariate analysis

 因子分析 factor analysis
  共通因子 common factors
  因子負荷量(係数) factor loadings
  バリマックス回転 varimax rotation
  寄与率 contribution

消費者物価指数 consumer's price index

エンゲル係数 Engel's coefficient

順位規模規則 rank-size rule

ジップの法則 Zipf's law

遺伝的アルゴリズム genetic algorithm